März 2017

Am Montag übergab Sachsen Anhalts Wirtschaftsminister Armin Willingmann den Zuwendungsbescheid in Wittenberg zur Förderung des Breitbandausbaus

Am Montag, 27.03.2017 übergab Sachsen Anhalts Wirtschaftsminister Armin Willingmann den Zuwendungsbescheid über rund 4 Mio. € an den Landrat Jürgen Dannenberg in der Kreisverwaltung in Wittenberg zur Förderung des Next Generation Access-Breitbandausbau in Sachsen-Anhalt.

Das Vorhaben umfasst den Breitbandausbau für 6 Kommune im Landkreis Wittenberg. Der Breitbandausbau für insgesamt 21000 Haushalte im Landkreis soll bis 2018  abgeschlossen sein.

2017 von Lutz Pallas

2 junge Linden gepflanzt

Am Freitag, 24.03.2017 pflanzte der Bürgermeister Michael Jahn 2 junge Linden unweit des Fuß- und Radwegs im Badehag in Jessen.

Gesponsert wurden diese von Petra Schulze, Inhaberin der Häuslichen Krankenpflege Schulze in Jessen. Sie ersetzen, die im November 2016 durch Vandalismus zerstörten Bäume.

2017 von Lutz Pallas

Torgau feiert den ELBE DAY vom 25. bis zum 30. April 2017

Torgau feiert den ELBE DAY, der an das Zusammentreffen US-amerikanischer und sowjetischer Armeeeinheiten auf der Elbbrücke am 25. April 1945 erinnert.

Vom 25. bis zum 30. April heißt es wieder „Down by the riverside“. Nationale und internationale Musiker bringen die Stadt mit Dixieland, Swing, Funk oder Blues zum Klingen. So haben sich für das Musikprogramm an der Elbe u.a. High Fidelity aus Hannover, Dancing me & The Ska Machine aus München, die Lamarotte Jazzband aus den Niederlanden, die Elb Meadow Ramblers sowie Thomas Stelzer & friends aus Dresden angesagt.

Die Händler der Torgauer Innenstadt laden am Samstag bis 20 Uhr zur langen Shoppingnacht und haben sich viele Überraschungen ausgedacht. Ein kostenloses Hüpfburgenland erwartet die kleinen Besucher am Samstag und am Sonntag. Verschiedene Ausstellungen beschäftigen sich mit der historischen Elbebegegnung. Mehr unter www.elbeday.de

Torgau Fahnenmonument - Foto von Pia SchilbergFoto: Torgau Fahnenmonument - Foto von Pia Schilberg

2017 von Lutz Pallas

Ministerpräsident Dr. Rainer Haseloff gratuliert zur Gnaden-Hochzeit

Am Mittwoch, 22.03.2017 feierten Gerda und Heinrich Dieck im Ortsteil Seyda ihren 70. Hochzeitstag.

Die Gnaden-Hochzeit ist ein seltenes Fest. Im Landkreis Wittenberg ist dies die zweite in diesem Jahr.

Ministerpräsident Dr. Rainer Haseloff ließ es sich nicht nehmen, die Glückwunschurkunde des Landes Sachsen-Anhalt persönlich zu übergeben.

Bürgermeister Michael Jahn gratulierte seinen beiden Einwohner ebenfalls.

Er nutze im Anschluss die knappe Zeit um einige kommunalpolitische Themen, wie Fördermöglichkeiten und die Ausrichtung für die Kommunen zu besprechen.

Dazu wurden die Räumlichkeiten im Amtshaus genutzt.

2017 von Lutz Pallas

Geflügelpest - Amtliche Bekanntmachung - Tierseuchenrechtliche Allgemeinverfügung

Hiermit wird die tierseuchenrechtliche Allgemeinverfügung des Landkreises Wittenberg vom 23. November 2016 aufgehoben.

Stattdessen wird aufgrund einer Risikobewertung zur Vermeidung der Einschleppung oder Verschleppung der Geflügelpest durch Wildvögel folgendes angeordnet:

1. Ab sofort dürfen Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänse (Geflügel) in den nachfolgend bezeichneten Ortsteilen ausschließlich
- in geschlossenen Ställen oder
- unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und mit einer gegen das Eindringen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss (Schutzvorrichtung), gehalten werden.

Dieses Aufstallungsgebot gilt ab sofort für folgende Ortsteile:
- Vockerode und Riesigk in der Stadt Oranienbaum-Wörlitz
- Klieken und Buro in der Stadt Coswig (Anhalt)
- Schützberg, Gorsdorf, und Hemsendorf in der Stadt Jessen (Elster)
- Premsendorf in der Stadt Annaburg

2. Geflügelausstellungen, Geflügelmärkte oder Veranstaltungen ähnlicher Art, auch Veranstaltungen, bei denen ausschließlich Tauben ausgestellt werden, sind weiterhin im gesamten Landkreis Wittenberg bis auf weiteres verboten.
3. Die sofortige Vollziehung wird angeordnet.
4. Die Anordnungen gelten bis auf Widerruf.
5. Diese Allgemeinverfügung gilt ab dem 22. März 2017.

2017 von Lutz Pallas

Geflügelpest - Amtliche Bekanntmachung - Tierseuchenrechtliche Allgemeinverfügung

Hiermit wird die tierseuchenrechtliche Allgemeinverfügung des Landkreises Wittenberg vom 23. November 2016 aufgehoben.

Stattdessen wird aufgrund einer Risikobewertung zur Vermeidung der Einschleppung oder Verschleppung der Geflügelpest durch Wildvögel folgendes angeordnet:

1. Ab sofort dürfen Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänse (Geflügel) in den unter 5. bezeichneten Ortsteilen ausschließlich
- in geschlossenen Ställen oder
- unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und mit einer gegen das Eindringen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss (Schutzvorrichtung), gehalten werden.
2. Geflügelausstellungen, Geflügelmärkte oder Veranstaltungen ähnlicher Art, auch Veranstaltungen, in denen ausschließlich Tauben ausgestellt werden, sind ab sofort in den unter 5. bezeichneten Ortsteilen bis auf weiteres verboten.
3. Die sofortige Vollziehung wird angeordnet.
4. Die Anordnungen gelten bis auf Widerruf.
5. Diese Allgemeinverfügung gilt ab dem 21. März 2017 für folgende Ortsteile:
- Vockerode und Riesigk in der Stadt Oranienbaum-Wörlitz
- Klieken und Buro in der Stadt Coswig (Anhalt)
- Schützberg, Gorsdorf, und Hemsendorf in der Stadt Jessen (Elster)
- Premsendorf in der Stadt Annaburg

2017 von Lutz Pallas

Stolperstein für Dr. Walter Simson

In einem würdigen und andachtsvollen Rahmen, den Schüler des Jessener Gymnasium gestalteten, wurde ein Stolperstein für Dr. Walter Simson von dem 70-jährigen Künstler Gunter Demnig verlegt.

Fotos: Lutz Pallas

2017 von Lutz Pallas

Schnelle Internetverbindung in unseren Ortsteilen!

Wie Sie wahrscheinlich wissen, liegt in einigen Ortsteilen nur schwaches Internet an. Dies hat nicht nur für private Haushalte, sondern auch für Gewerbetreibende große Nachteile. Dieses Problem kann nun die Firma inexio aus Saarlouis beheben und unsere Ortsteile mit einer schnellen Internetverbindung versorgen.

Die Firma inexio wird zu den unten genannten Termine eine Informationsveranstaltung durchführen. Hier stellt inexio ihr Leistungsangebot in einer kurzen Präsentation vor, anschließend erfolgt eine Fragerunde. An diesen Veranstaltungen berät Sie ein Mitarbeiter von inexio persönlich. Von Vorteil ist es, wenn Sie entweder ihre jetzigen Vertragsunterlagen mitbringen oder sich im Vorfeld über ihre Kündigungsfristen informieren.

Bitte kündigen Sie NICHT selbst den Vertrag, da dies zum Verlust Ihrer Rufnummer führen kann!

Falls Sie sich vorab schon informieren möchten, schauen Sie einfach im Internet unter www.myquix.de oder informieren Sie sich unter der kostenlosen Rufnummer 0800-7849375.

 

Ortsteile

Datum

Veranstaltungszeit

Veranstaltungsort

Rettig / Klöden

21.03.2017

19:00 Uhr

Bowling-und Freizeitzentrum Klöden

Arnsdorf / Leipa

22.03.2017

19:00 Uhr

Dorfgemeinschaftshaus Arnsdorf

Rehain / Ruhlsdorf

23.03.2017

19:00 Uhr

Dorfgemeinschaftshaus Ruhlsdorf

In den kommenden Mitteilungsblättern werden wir Folgetermine für weitere Ortsteile veröffentlichen.

2017 von Lutz Pallas

Baumaßnahme im Schloßpark

Im Rahmen der Umgestaltung des Schloßparkumfeldes erfolgt die barrierefreie Zuwegung zur Freilichtbühne.

Mit den geplanten Baumaßnahmen wird der Standort für die kommunalen Veranstaltungen weiter ausgebaut, die Infrastruktur verbessert und gleichzeitig auch eine zentrale Versorgungsstelle bei Katastrophen  wie z. B. Hochwasserlagen geschaffen.

2017 von Lutz Pallas

Tag der Berufe – ein fester Termin für die Berufsorientierung

Über 500 Jugendliche und deren Eltern und 120 Unternehmen aus der Region beteiligten sich am 10. Tag der Berufe.

Über 500 jugendliche „Berufsweltentdecker“ und deren Eltern haben den Tag der Berufe genutzt, um sich über Ausbildungsmöglichkeiten bei Arbeitgebern ihrer Heimatregion zu informieren und Praxisluft zu schnuppern. Die neugierigen Schülerinnen und Schüler konnten hinter die Kulissen von 120 Unternehmen im Agenturbezirk Dessau-Roßlau-Wittenberg schauen.

„In unserem Agenturbezirk haben nach den ersten Rückmeldungen der Unternehmen über 500 Schülerinnen und Schüler diesen Tag der Berufe angenommen – für uns ein voller Erfolg. Auch Eltern und Großeltern nutzten die Gelegenheit, um ihre Kinder in die Unternehmen zu begleiten, denn sie sind die wichtigsten Ansprechpartner und Berater in der Berufswahlentscheidung ihrer Kinder“, bilanzierte Sabine Edner, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Dessau-Roßlau-Wittenberg. „Wir erhielten bei der Vorbereitung des Tages große Unterstützung durch viele Partner, insbesondere aus den Schulen, von Elternvertretern und der Wirtschaft. Im Vordergrund dieses Tages stand die frühzeitige Berufsorientierung der jungen Menschen. Durch enge Kooperation mit den lokalen Arbeitgebern, die ausbilden wollen, wird es möglich, den Jugendlichen die Chancen in unsere Region aufzuzeigen“, informiert Edner.

Der Tag der Berufe ist nur ein Mosaik von vielen Berufsorientierungsmöglichkeiten, die den Schülerinnen und Schülern angeboten werden. „Zu wissen, was wirklich hinter dem Traumjob steckt – oder aber auch nicht, ist für die erfolgreiche Ausbildung wichtig“, so Edner.

2017 von Lutz Pallas

Erhöhtes Flugaufkommen über der Region

Am Bundeswehrstandort Schönewalde/Flugplatz Holzdorf kommt es von Mitte April bis Mitte Mai zu erhöhtem Flugaufkommen.

In diesem Zeitraum wird das Taktische Luftwaffengeschwaders 73 „Steinhoff“ Laage den Ausbildungs- und Übungsflugbetrieb mit dem Waffensystem Eurofighter vom Fliegerhorst Holzdorf aus durchführen. Die kurzzeitige Stationierung der Kampfflugzeuge am Fliegerhorst Holzdorf ist durch Baumaßnahmen an der Start- und Landebahn des Fliegerhorstes Laage begründet.

Im besagten Zeitraum ist daher mit einer erhöhten Anzahl von Flugbewegungen am Standort Schönewalde und in der Region zu rechnen.

Wir bitten die Bevölkerung der Region um Verständnis.

2017 von Lutz Pallas

„Rocker, Orgelmann, Kantor - Danke Genty“

Es weht der Wind ein Blatt
vom Baum,
von vielen Blättern eines.
Das eine Blatt - man merkt es kaum,
denn eines ist ja keines.
Doch dieses eine Blatt allein
war Teil von unserem Leben.
Drum wird dies eine Blatt allein
uns immer wieder fehlen.

Die Nachricht vom Tod unseres ehemaligen Kantors Volkmar Genterczewsky traf auch mich, als Mensch und Bürgermeister dieser Stadt, schwer.

Über 31 Jahre lang hat er die Geschicke der Kirchengemeinde Jessen und ab 2000 auch die Musik im Kirchenkreis begleitet und angeleitet, bis er sich im letzten Jahr in den Ruhestand begab.

Ganze Generationen sind unter seiner musikalischen und auch menschlichen Erziehung groß geworden. Er hat sich immer maßgeblich für die kulturellen Belange in Jessen und Umgebung eingesetzt.

Mit fachlichem Wissen, menschlichen Grundfesten und herzlichem Miteinander bereicherte er jeden auf seine Weise.

Michael Jahn
Bürgermeister der Stadt Jessen (Elster)

http://www.mz-web.de/jessen/nachruf-volkmar-genterczewsky-jessener-kantor-ist-gestorben-25779066

http://www.mz-web.de/jessen/trauergottesdienst-fuer-volkmar-genterczewsky-abschied-von--genti--26186068

2017 von Lutz Pallas

Neue Tankstelle soll in Jessen (Elster) gebaut werden

Nach Grundstückserwerb durch den Investor und Initiator Thomas Barthel und Beschluss zur Änderung des vorhandenen Bebauungsplanes sind nun neben den Formalien auch sichtbare Zeichen gesetzt worden, damit Jessen zukünftig eine neue Tankstelle erhält.

Im „Gewerbepark Jessen 2“ wurde nun das Baustellenschild zum o. g. Vorhaben aufgestellt.

Bauherr ist die HPV Hanseatic Petrol Vertriebs GmbH Berlin.

Das Mineralölunternehmen - Sprint Tank GmbH -mit regionalem Schwerpunkt in Berlin, Brandenburg und Sachsen, betreibt gemeinsam mit ihrem Tochterunternehmen HPV Hanseatic Petrol Vertriebs GmbH bundesweit 140 Tankstellen unter den Marken Sprint und GO.

Die Stadt Jessen verfolgt intensiv die Zielstellung, den Gewerbepark Jessen 2 durch eine noch zu schaffende Anbindung an die B 187 erschließungsfähig zu machen. Aktuell laufen dazu Gespräche mit Fördermittelgebern in der Landeshauptstadt Magdeburg.

Bürgermeister Michael Jahn freut sich auf die zukünftige Kontaktaufnahme (über info@jessen.de) potenzieller Investoren, die ihre Unternehmen dort ansiedeln wollen.

2017 von Lutz Pallas

Übergabe Broschüren an den Wir. e.V. – Landfrauen helfen sich selbst

Bürgermeister Michael Jahn überreichte, im Namen von Arne Lietz (SPD-Abgeordneter des Europäischen Parlaments für Sachsen-Anhalt und Vorsitzender des Kreisverbandes Wittenberg) an  Frau Margit Mehr vom Wir e.V. die zum 20. Jahrestags des Vereins versprochenen Broschüren.

Neben Comic-Heften wurde auch das 25-Seiten starke Heft „Sophie und Paul entdecken Europa“ überreicht.

Diese Broschüre erklärt kindgerecht, was die Europäische Union ist und stellt auch die wichtigsten Institutionen der EU vor. Spielerische Elemente, wie kleine Frage-Tests, Ausmalbilder, Bastel-Bögen und Mitmach-Rezepte aus Europa begleiten Sophie und Paul auf ihrer Entdeckungsreise durch Europa und die EU.

 

2017 von Lutz Pallas

Der neue „Reisepass 3.0“ - Mehr Sicherheit und Komfort

Der neue „Reisepass 3.0“ - Mehr Sicherheit und Komfort

Seit dem 01.03.2017 gibt es für alle deutschen Bürgerinnen und Bürger den neuen „Reisepass 3.0“.

Das neue Ausweisdokument soll zuverlässig vor Fälschungen und Missbrauch schützen. Zudem ist der neue Pass etwas kleiner und somit handlicher als der vorherige.  Das elektronische Speichermedium (Chip) ist nun in der Passkarte integriert. Der Chip befand sich vorher in der Passdecke. In ihm sind die personenbezogenen Daten sowie das Passbild und die Fingerabdrücke des Passinhabers gespeichert.

Ab sofort erhält jeder deutsche Staatsbürger nach Beantragung den neuen Reisepass. Dieser kostet 60 Euro statt bislang 59 Euro. Wer das 24. Lebensjahr noch nicht vollendet hat, zahlt wie bisher 37,50 Euro.

Alte Dokumente behalten ihre Gültigkeit bis zum angegebenen Ablaufdatum. Sie können also weiterhin wie gewohnt für Auslandsreisen benutzt werden.

Die wichtigsten Änderungen im Überblick:

Neues Sicherheitsdesign und Neues Layout

  • flexible Passdecke
  • Passkarte aus Polycarbonat (ähnlich der des neuen Personalausweises)
  • neues Sicherheitspapier mit Sicherheitsfaden und Wasserzeichen
  • mehrfarbiger Nähfaden
  • Wegfall „GEB.“ beim Geburtsnamen, stattdessen gesonderte Darstellung
  • verkleinertes Unterschriftsfeld

 

2017 von Lutz Pallas

Zurück